Zushi meets Austria　<逗子とオーストリアの出逢い>　■ Collaborators ■　エルンスト・ラーシャン

<プロフィール>

職歴：

• 1976年－1979年　　在露オーストリア大使館商務官
• 　　　　　　　　　 （モスクワ）
• 1979年－1982年　　在日オーストリア大使館商務官
• 　　　　　　　　　 （東京）
• 1980年 6－11月　　在韓オーストリア大使館暫定
• 　　　　　　　　　 商務官（ソウル）
• 1982年－1985年　　在インドネシア・オーストリア
• 　　　　　　　　　 大使館商務官（ジャカルタ）
• 1985年－1990年　　在インドネシア・オーストリア
• 　　　　　　　　　 大使館商務参事官（ジャカルタ）
• 1990年－1993年　　オーストリア連邦産業院財務・輸出保証部勤務（ウィーン）
• 1992年 6－11月　　在パキスタン・オーストリア大使館暫定商務参事官（カラチ）
• 1993年－2000年　　在中国オーストリア大使館商務参事官（北京）
• 2000年－2002年　　オーストリア連邦産業院　極東ディレクターとして日本、韓国、
• 　　　　　　　　　　台湾、オーストリアを担当
• 2002年9月　　 　 　現職に就任

学歴：

• 1972年　　　　　　 インスブルック大学卒業（法学専攻）
• 1973年－1975年　　京都大学研修員（法学専攻）

執筆活動「：

• 1994年－2000年　　商務参事官として中国勤務中、ドイツ語の中国通信
• 　　　　　　　　　 “China Nachrichten”を発行
• 1998年　　　　 　　中国の185の開発地域の情報をまとめた
• 　　　　　　　　　 “China Investment Compass（中国投資指南）”を香港で出版
• 2002年－現在　 　　商務参事官として日本勤務中、ドイツ語の日本通信
• 　　　　　　　　　 “Japan Nachrichten”を発行
• 2005年　　　　　　“オーストリア・日本”をペーター・パンツアー、ボン大学教授と
• 　　　　　　　　　 共同出版

1945年、チロル州テルフェス生まれ。
母国語ドイツ語のほか、日本語、英語、スペイン語、ロシア語、インドネシア語、中国語に堪能。
夫人との間に3子。

1979年－1982年　　在日中、秋谷に別荘を持ち、逗子にも縁がある。